Hoy quise consultar un post antiguo sobre el “tsukimi”, el festival de otoño en honor a la luna en el que se suele comer mochi. Pero cuando entré via FTP para rescatar los archivos de la vieja base de datos, la del antiguo theunrealworld, el primero de todos, el que narraba mi amor por Japón y cómo fue empezar a vivir aquí, el famoso video con Ayumi Hamasaki, la fiesta en kimono, mi viaje a Okinawa, el último tren y un sinfín de posts más, no encontré el archivo. Ni las fotos.

Supongo que las perdí hace mucho tiempo, y ni siquiera me había dado cuenta hasta hoy.

Me he puesto bastante triste… Se perdieron las palabras que una vez surgieron de mi corazón.

Aunque es cierto que hubo un gran cambio en mi vida y ahora soy otra persona, me hubiera gustado guardar algunos recuerdos. Ahora solo se encuentran en mi memoria y en la de muchos de vosotros, que me leísteis en aquellos tiempos.

Muchas veces pienso qué pasará con mi web cuando yo no esté aquí. Como el que yo uso no es un espacio gratuito llegará un momento en que se cancelará.

Se pierden las palabras,

que una vez existieron.

Se pierden las palabras,

que una vez ardieron.

Se pierden las palabras,

y con ellas me muero.

¡Qué importante es valorar del presente!, ya que es lo único real que tenemos. Cada día cuenta, así que no olvidemos disfrutar de cada momento, ya que nunca volverá a repetirse.

¡Hola a todos!, ¿qué tal os van las vacaciones estivales? A pesar de que estamos llegando a su fin todavía tenemos bastantes días para disfrutar del sol y el aura del verano.

Hace algunas semanas fui a visitar una exhibición en Tokyo de la que me gustaría hablaros hoy: “Art Aquarium 2013 – Edo Coolness of Kingyo“, que se realiza, por tercer año consecutivo, en Nihonbashi Mitsui Hall (estación Mitsukoshi-mae) del 13 de julio al 23 de septiembre.

En una perfecta harmonía de sombras, luces y contrastes de color, vemos nadar diferentes tipos de “kingyo“, peces dorados, al ritmo de una música electrónica que nos evocará a un Japón tradicional.

Yo definiría esta exhibición como un audiovisual que une el ambiente de la antigua Edo con una estética moderna y fluorescente. Dicho así parece una combinación de bastante mal gusto, pero resulta exquisita.

En la entrada, donde encontramos caleidoscopios desde los que podemos observar los kingyos, hay varias peceras pequeñas descubiertas con una decoración típica japonesa. En la sala principal encontramos enormes tanques con multitud de peces que se transforman con las diferentes luces. A lo largo del recorrido tenemos peceras circulares insertadas en las paredes mostrando diferentes clases de peces dorados, algunos de ellos realmente extraños, pero vistos en muchos ukiyo-e (grabados japoneses multicolor) de antaño. La pieza clave de la exhibición es un audiovisual que se proyecta en una gran pantalla, en la que peces reales nadan frente a las imágenes del video, que muestran el paso de las estaciones del año en Japón. Espectacular.

¡Hola a todos! ^___^ ¿Cómo estáis?

En Japón, igual que cada verano, estamos con un calor bastante difícil de llevar. Este año el clima es un poco raro: La época de lluvias acabó unas 2 semanas antes de lo previsto, lo que ha perjudicado mucho a los agricultores (U_U). Además, el verano se ha presentado de golpe en Tokyo, apenas sin transición de tener que llevar chaqueta a ponernos manga corta y derretirnos.

Yo no siento que en Tokyo haga más calor que en Barcelona, o ni mucho menos más que en Huelva o Sevilla, donde solía pasar los veranos cuando era pequeña. Pero lo que sí es cierto es que hay mucha más humedad. Hoy, por ejemplo, tenemos un 79% de humedad. Es casi como andar entre aire mojado… (-.-)U

Con temperaturas de 30 a 35 grados Centígrados y esos niveles de humedad, es muy fácil sufrir natsubate (夏ばて): golpes de calor o incluso deshidratarse sin darte cuenta. Así que, por favor, cuidaros muchos durante estos meses que nos dejan sin energía.

¿Qué podemos hacer para cuidarnos y qué cosas se ofrecen en Japón para ello? Pues aquí os lo cuento ^____^

¡Hola a todos!, ¿Cómo estáis?

Yo estoy descansando durante el último día de la Golden Week, la Semana Dorada en Japón en la que tenemos varios festivos nacionales juntos. Si queréis saber más información al respecto no dejéis de escuchar el programa del Buzón de Radio Japón que mi compañero David y yo transmitimos ayer en la emisora internacional de NHK.

Hoy quiero hablaros sobre ordenar la casa. A mí me encanta ordenar cuando tengo el espacio indicado para cada cosa. No es fácil mantener una casa perfectamente ordenada si no se cuenta con los lugares de almacenamiento adecuados. A pesar de estar viviendo en mi actual casa desde hace 3 años, todavía quedan muchos flecos que recortar. Pero como yo soy muy exigente y de ideas muy concretas a la hora de decorar la casa, el tema va despacio.

Uno de mis dolores de cabeza era ordenar mis bufandas y foulards. Las bufandas de invierno las tengo en otro lugar, pero los foulares, o pañuelos para el cuello, se encontraban en el colgador de la entrada y se veían muy desordenadas.

Todos los foulares amontonados en el colgador se ven feos y desordenados, además de que para buscar el que quiero usar ese día no es fácil.

¡Hola a todos!, ¿Qué tal estáis? (^__^)/

Después de una larga ausencia, aquí estoy de nuevo. Me he dejado demasiadas cosas en el tintero, así que intentaré hablar de todo un poco y a la vez.

Repentinamente tuve que volver unos días a Barcelona. Tuvieron que operar a mi madre, así de improviso. Mi madre está muy bien, recuperándose día a día, con mucha fuerza para seguir adelante. Eso es muy bueno.

Por motivos alérgicos (el pelo de los animales me provoca ataques de asma muy severos y mi madre y mi hermana tienen gatos) me quedé a dormir en casa de mi amiga Montse, a quien una vez más le doy mil gracias por todo. Quizá el hecho de estar en mi ciudad, pero no en mi casa, me hizo sentir más todavía como una turista paseando por las calles que me vieron crecer… Creo que nunca había sentido tanta nostalgia como esta vez… Me parecía tener el pecho abierto y el corazón partido por la mitad, con Tokyo en un lado y Barcelona en el otro… Qué horrible me parece haber vivido tantos años en Barcelona y no haberla apreciado suficiente. Qué triste me parece haber vivido allí tantos años y no haber viajado más, por España y por Europa… Pero qué se le va a hacer… crecí obsesionada por Japón y deseando escapar allí cada vez que juntaba tiempo y dinero. Y ahora aquí estoy, cumpliendo el sueño de mi vida, viviendo en Japón pero echándome en cara el no haber viajado antes a otros lugares… ja, ja, ja… El ser humano es una especie de extrañas costumbres…