¡Hola a tod@s!, ¿Qué tal os va esta semana? (^___^) Con la ayuda de Nyatsuki he estado actualizando el diseño de la web. Todavía quedan hilos colgando pero creo que ya está suficientemente presentable como para activarla de nuevo. Si encontráis fallos de programación o cosas que no se ven bien, ¿me podéis avisar, por favor?, ¡muchas gracias! (^___^)

Como muchos sabéis, NHK organizó un concurso llamado “Locos por la música japonesa 2013” en el que nuestros oyentes de cualquier rincón del  mundo nos podían enviar vídeos en los que apareciesen cantando una canción japonesa. La única condición era que la música no podía ser del CD del artista, karaoke u otro medio comercial. La canción tenía que ser cantada a cappella o uno mismo tenía que tocar la música.

En el año 2011 NHK también organizó este concurso, pero sólo con archivos de audio. Tuvimos tanto éxito que este año se organizó con vídeos para hacer un programa de TV.

Karla, Vanesa y yo, todas de la sección española de la radio de NHK, tuvimos el placer de asistir a la grabación del programa de TV. A Vanesa y a mí nos tocó vestirnos de personajes de manga XD, costumbre que en japonés se llama cosplay (“costume play”, es decir, disfrazarse). A Vanesa la vistieron de la agente de policía de la serie Kochikame y a mí de Kiki de la película Kiki’s Delivery Service (de Hayao Miyazaki).

Fue muy divertido estar en el plató y formar parte del programa. La TV siempre tiene una atmósfera mágica que te hace disfrutar del momento a pesar del calor de los focos o  lo largo que pueda resultar el trabajo.

En el programa, que se emitió por el canal internacional de NHK World el pasado 2 de enero, presentamos algunos de los vídeos que más llamaron la atención, además de los ganadores. Todavía se pueden ver todos los vídeos participantes en la web de NHK.

A través de esa sección de la web de NHK se podían votar los vídeos. Así que presentamos 3 vídeos ganadores por mayoría de votos a través de internet. Además, hubo el premio del jurado, que en esta ocasión estaba formado por Jero, un cantante de enka (folkore japonés) americano y Masami Okui, cantante de anime. El premio más importante fue el Grand Prix, otorgado por un jurado interno de NHK, basándose en la calidad de la música y las voces.

Así que ahora es cuando tengo que decir ¡muchas felicidades a tod@s! No solo a l@s ganadores, también a tod@s l@s que habéis participado,  porque la diversión no está en ganar, sino en participar.

Y sin más dilación, presentamos a los ganadores:

3er. Premio del público con 316 votos: Konoyubi Tomare, interpretada por THW120, de Inglaterra.
2o. Premio del público con 412 votos: Secret Base, Kimiga Kuretamono, interpretada por Shoujo Spin, de Turquía.
1er. Premio del público con 630 votos: Maru Maru Mori Mori, interpretada por Saira Hosen Mo, de Bangladesh.

El premio especial del jurado fue para Ueo Muite Aruko, interpretada por DAYDAY, de Miyanmar.

Y el premio Grand Prix de NHK fue para Nagoriyuki, interpretada por Laura y Esther, de España.

Lo cierto es que Esther y Laura cantaron y tocaron como auténticas profesionales. Desde aquí, ¡muchas felicidades! q(^O^)p

Os dejo aquí su video:

¿Nos veis a la izquierda? Vanesa de rosa y yo con la escoba XD

Con Vanesa, disfrazadas de personajes de anime.

Con Karla y Vanesa (^___^)

“Kiki’s Delivery Service” es una de mis películas preferidas de Hayao Miyzazaki.

Un dibujo fanart de Kiki’s Delivery Service ^__^