¿Quieres ganar una chulísima camiseta de NHK? Pues participa en el concurso “Mi Japón” que estamos organizando en la radio de NHK World Radio Japón, con motivo del 60 aniversario del servicio en español.

Envíanos una foto que esté relacionada con Japón, acompañada de un mensaje. ¿Te gusta la comida japonesa o te has animado a preparar algún plato? Pues puedes aparecer con unos palillos o comiendo o cocinando algo típico. ¿Te gusta cantar canciones japonesas? Pues puedes aparecer con un micrófono, en un karaoke… ¿Te gusta el cosplay? Entonces puedes aparecer disfrazado. ¿Te gusta dibujar manga? Puedes aparecer dibujando ^____^

Infinitas posibilidades, siempre que en las fotos no aparezcan templos, ni logos de establecimientos claramente visibles. Es mejor evitar personajes famosos como Hello Kitty, Rilakkuma, Stitch, etc. Si en la foto sale otra persona contigo tendrás que contar con su permiso. Si apareces en algún establecimiento identificable tendrás que contar con el permiso del local.

Cada semana se seleccionarán 3 fotos y anunciaremos a los ganadores los domingos, durante el programa del Buzón de Radio Japón.

¡Hola a todos!, ¿qué tal os van las vacaciones estivales? A pesar de que estamos llegando a su fin todavía tenemos bastantes días para disfrutar del sol y el aura del verano.

Hace algunas semanas fui a visitar una exhibición en Tokyo de la que me gustaría hablaros hoy: “Art Aquarium 2013 – Edo Coolness of Kingyo“, que se realiza, por tercer año consecutivo, en Nihonbashi Mitsui Hall (estación Mitsukoshi-mae) del 13 de julio al 23 de septiembre.

En una perfecta harmonía de sombras, luces y contrastes de color, vemos nadar diferentes tipos de “kingyo“, peces dorados, al ritmo de una música electrónica que nos evocará a un Japón tradicional.

Yo definiría esta exhibición como un audiovisual que une el ambiente de la antigua Edo con una estética moderna y fluorescente. Dicho así parece una combinación de bastante mal gusto, pero resulta exquisita.

En la entrada, donde encontramos caleidoscopios desde los que podemos observar los kingyos, hay varias peceras pequeñas descubiertas con una decoración típica japonesa. En la sala principal encontramos enormes tanques con multitud de peces que se transforman con las diferentes luces. A lo largo del recorrido tenemos peceras circulares insertadas en las paredes mostrando diferentes clases de peces dorados, algunos de ellos realmente extraños, pero vistos en muchos ukiyo-e (grabados japoneses multicolor) de antaño. La pieza clave de la exhibición es un audiovisual que se proyecta en una gran pantalla, en la que peces reales nadan frente a las imágenes del video, que muestran el paso de las estaciones del año en Japón. Espectacular.