¡Hola a todos! ^___^ ¿Cómo estáis?

En Japón, igual que cada verano, estamos con un calor bastante difícil de llevar. Este año el clima es un poco raro: La época de lluvias acabó unas 2 semanas antes de lo previsto, lo que ha perjudicado mucho a los agricultores (U_U). Además, el verano se ha presentado de golpe en Tokyo, apenas sin transición de tener que llevar chaqueta a ponernos manga corta y derretirnos.

Yo no siento que en Tokyo haga más calor que en Barcelona, o ni mucho menos más que en Huelva o Sevilla, donde solía pasar los veranos cuando era pequeña. Pero lo que sí es cierto es que hay mucha más humedad. Hoy, por ejemplo, tenemos un 79% de humedad. Es casi como andar entre aire mojado… (-.-)U

Con temperaturas de 30 a 35 grados Centígrados y esos niveles de humedad, es muy fácil sufrir natsubate (夏ばて): golpes de calor o incluso deshidratarse sin darte cuenta. Así que, por favor, cuidaros muchos durante estos meses que nos dejan sin energía.

¿Qué podemos hacer para cuidarnos y qué cosas se ofrecen en Japón para ello? Pues aquí os lo cuento ^____^

¡Hola a todos! ¿Os acordáis del famoso post sobre las gomas de borrar japonesas?

Pues si os gustan las gomas de borrar y las cositas kawaii, no os perdáis el próximo programa de Radio de NHK “Buzón de Radio Japón” el próximo domingo día 9 de junio, a las 13:30h de Japón (o en internet en esta dirección http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/spanish/top/index.html    ). Mi compañero David y yo os hablaremos sobre estas monísimas gomas de borrar y la visita a su fábrica.

Y como extra, voy a organizar un concurso y voy a regalar al ganador un set sorpresa de estas preciosas gomas de borrar. Así que estad atentos a mi próxima actualización en la que os daré las 3 preguntas que debéis contestar después de escuchar el programa. Se sorterará un set de gomas entre los participantes que acierten las 3 preguntas.

¡Hola a todos!, ¿Qué tal estáis? (⌒o⌒)

La oferta cultural y de entretenimiento en Tokyo es tan sumamente vasta que nunca puedo alcanzar a hacer todo lo que me interesa. Aunque estas dos últimas semanas he podido ir a varios de los eventos a los que quería asistir.

Uno de ellos fue el espectáculo que el Ballet Nacional de España dio en el teatro Bunkamura de Tokyo. A Ryuzo le encanta la guitarra española y el baile flamenco, así que fuimos a ver la actuación más por él que por mí, pero creo que al final disfrutamos los dos por igual. Personalmente, a mí no me gusta mucho el flamenco, pero la manera de bailar de esta compañía de ballet realmente me encanta. Mezclan ballet clásico, danza moderna, flamenco y otras danzas españolas, al ritmo de preciosas guitarras acompañadas de palmas y percusión. La coreografías de los bailarines eran asombrosas. Se me puso la piel de gallina en varias ocasiones, pero especialmente con un número en el que una sola bailarina se lució con saltos y piruetas en un escenario azul a la luz de la luna llena. Fue realmente asombroso.

Yo apenas he ido nunca al teatro y menos a ver espectáculos musicales, por lo que no tengo mucha experiencia, pero creo que, si sois aficionados al ballet y al flamenco, os enamoraréis del Ballet Nacional de España.

¡Hola a tod@s!, ¿qué tal estáis estos días tan festivos? Seguro que muchos ya tenéis vacaciones y otros estáis a punto de poder descansar un poco, ¿verdad?

En mi caso, tengo una de las semanas de trabajo más ajetreadas, justo antes de terminar el año.

Como muchos sabéis, desde hace un año y medio estoy trabajando en NHK, la radio nacional de Japón. Lo que quizá algunos no sabíais es que además del programa de cocina japonesa “Japón a la carta” estoy trabajando desde octubre en el programa “Buzón de Radio Japón”, junto con David Taranco. Nuestro compañero Alberto Fonseca era quien se encargaba del buzón con David, pero recientemente se ha mudado a Okinawa (¡qué envidia!), así que ahora no trabaja con nosotros con tanta frecuencia como antes.

El pasado 3 de marzo celebramos en mi escuela la Ceremonia de Graduación de las niñas que acabaron Koukou 高校（こうこう, High School) o la última etapa educativa antes de la universidad. Los exámenes de selectividad se realizaron entre enero y febrero y desde abril empezarán la universidad. Algunas de ellas asistirán a la universidad de nuestra escuela, unas pocas asistirán a prestigiosas universidades en Tokyo y el resto ingresarán en universidades menos conocidas. Mi enhorabuena desde aquí a todas ellas.

Para los que no lo sepáis, el curso escolar japonés empieza en abril, hay vacaciones de verano durante el mes de agosto, vacaciones de invierno desde mediados de diciembre hasta entrado enero y vacaciones de primavera durante el mes de marzo, justo después de acabar el curso escolar.

Se me saltaron las lágrimas durante la ceremonia de Graduación. La niña que leyó el discurso se emocionó mucho cuando habló de lo duro que es despedirse de sus compañeras, algunas de las cuales han estado juntas en la misma escuela desde párvulos. Me vinieron muchos recuerdos a la mente y no pude evitar llorar… je je je… Fuimos muchos los que tuvimos que sacar el pañuelo durante su bonito discurso…

Después de la ceremonia fuimos al hotel Okura, en Tokyo, para comer todos juntos: las estudiantes con sus familias y los profesores. La sala estaba decorada con grandes carteles y flores. Mientras comíamos disfrutamos de actuaciones en directo en las que las niñas y los profesores bailaron y tocaron música. En la pantalla gigante vimos varias presentaciones muy divertidas e incluso un episodio de “Doraemon” rodado por profesores y alumnas. Fue realmente divertido, je je je…

Después de una última semana loca dando notas y reuniéndonos para ultimar temas, el día 12 de marzo pude dar por terminado este curso escolar. Con alegría y tristeza cerré mis carpetas y dejé bien ordenada mi mesa. Ha sido un año muy duro. Mucho más de lo que esperaba. Trabajar en una escuela japonesa ha supuesto un reto mucho mayor de lo que pensaba. Ha sido especialmente difícil adaptarme (y todavía no me he adaptado 100%) a la manera de trabajar de los profesores japoneses, que me parece sumamente extraña en algunos casos. Aquí he tenido realmente  un choque cultural grande, aunque, según dirían algunas personas, no es tema de cultura, es tema de sentido común… je je je… En fin, que cada maestrillo tiene su librillo, pero hay librillos realmente imposibles de comprender… XDDD

De todos modos, aunque estuve a punto de tirar la toalla, he decidido que no voy a rendirme frente a esta dificultad, así que, desde mediados de abril, empiezo el nuevo curso escolar. Pero antes de eso disfrutaremos de las vacaciones de primavera con sus cerezos en flor y… el tiempo para preparar las clases que se avecinan… XDDD ¡¡¡La vida del profesor os aseguro que no es tan fácil como muchos se imaginan!!!. Aunque, verdaderamente, es maravilloso educar y enseñar cuando los alumnos están dispuestos a aprender. Es una experiencia increíblemente bonita… Nunca se me olvidará cuando trabajaba en la escuela internacional y también daba clases a los alumnos de pre-escolar. Nunca se me olvidará cuando Hana aprendió a leer…

Después de terminar este curso me queda mucho trabajo que hacer: corregir todos los errores que cometí durante el año para que no se repitan el curso siguiente. En esta escuela tengo la ventaja de que doy clases a los mismos cursos, así que los proyectos de arte que llevaremos a cabo no varían tanto. Durante el curso me di cuenta de que hubiera sido mejor enseñar algunas cosas de otro modo, así que este año voy a hacerlo así. Espero que los nuevos métodos funcionen mejor y sea más fácil para mis alumnas aprender.

Durante la hora de la comida del último día me paseé un poco por la escuela y empecé a pensar en esas niñas llenas de ilusión que ahora tienen el mundo a sus pies y tantos sueños por cumplir. Cuántos recuerdos perdidos por los pasillos y cuantas memorias permanecerán para siempre en esas aulas. La época de estudiante es una de las más duras de la vida, pero está llena de preciosas imágenes que se graban para siempre en el corazón.

Un beso enorme a todos mis alumnos y compañeros de clase de todos los tiempos, y por supuesto, a todos vosotros.

Las aulas vacías tras el último día de clases me llenan de nostalgia...