Sumikko Gurashi Café en Shibuya

Posted on Sep 29, 2015 in Cafeterías, Diseño, Eat it in Japan, Ilustración, Japon, Papelería, Personajes, Restauración, Snaks | 5 comments

¡Hola a todos!, ¿cómo estáis? Yo echaba mucho de menos escribir por aquí…

Hoy quiero hablaros de Sumikko Gurashi Café en la tienda Tower Records, en Shibuya. Es un evento especial del 17 de septiembre al 12 de octubre (2015), en el que la cafetería está decorada con la temática de estos adorables personajes creados por San-X.           sumikkocafe

¿Conocéis a Sumikko Gurashi? Nacieron en el año 2012, con licencia de la empresa San-X. Su nombre significa algo así como “Los que viven en un rinconcito”. Son un grupo de amigos que juntos intentan superar sus problemas personales o simplemente intentan vivir tranquilamente, aceptando sus propios defectos. Les encanta vivir en un rincón porque eso les da seguridad. Yo no sé vosotros, pero yo siempre busco el confort de las mesas de los rincones en las cafeterías y restaurantes, y me encanta sentarme en los asientos de los rincones de los trenes… ¿será que yo también soy un Sumikko Gurashi? XD

Entre los diferentes personajes que forman Sumikko Gurashi han ido surgiendo algunos nuevos, pero hoy os voy a hablar solo de los principales:

– Shiro kuma (oso polar): Vino huyendo desde el norte. Siempre tiene frío y siente miedo de los extraños. Le calma beber té en su rinconcito.

sg1
– Neko (gato): Es un gato muy vergonzoso y casi siempre está de cara a la pared para no tener que mirar a nadie. Suele afilarse las uñas en el papel de la pared para quitarse el estrés.

sg4
– Penguin (pingüino): Es un pingüino verde con una gran crisis de identidad. Parece ser que en el pasado tenía un plato en la cabeza, por lo que quizá era un kappa, (un ser mitológico japonés del que se dice que tiene cuerpo con forma humanoide, caparazón de tortuga, pico de pájaro y un plato con agua en la cabeza). A nuestro Penguin le encantan los pepinos, y a los kappa también.

sg2
– Tonkatsu no nokorimono (las sobras del filete de cerdo empanado): En Japón comemos mucho un plato llamado tonkatsu. Consiste en un filete de cerdo empanado o rebozado que, normalmente, se sirve cortado en tiras y con una salsa japonesa agridulce. Es habitual que, al  cortarlo, quede algún pedazo de rebozado sin apenas carne. Muchas personas deciden dejar ese pedazo en el plato y no comerlo, por ser practicamente tan solo el rebozado frito, muy aceitoso. Pues bien, este personaje no es más que eso, las sobras del tonkatsu. Se dice que nació como accidente, al cortar el filete mal y dejar la última tira con tan solo un 1% de carne y un 99% de rebozado. Por eso es muy grasiento…

sg3
– Tapioca (tapioca): ¿Habéis tomado alguna vez una bebida con bolitas de tapioca? Son unas bolitas de una especie de gelatina hecha con la harina de la raíz de una planta. En Japón, Taiwán y muchos otros países son muy populares las bebidas con tapioca. Leche de coco, té con leche, zumos… Para beberlas hace falta una cañita más gruesa que las normales, para que las bolitas de tapioca puedan subir por ella. Pero, lamentablemente, muchas veces es imposible terminar de tomar todo el tapioca sin hacer ruidos sorbiendo por la cañita. Así que mucha gente deja algunas bolitas de tapioca abandonadas en el fondo del vaso. Este es el caso de nuestras Tapioca, abandonadas en el fondo de un vaso de té con leche…

sg9

Os podéis hacer a la idea de que los cortos animados y las tiras cómicas de Sumikko Gurashi no tienen desperdicio con semejantes personalidades. Siempre se dan situaciones ridículamente cómicas. Otras veces te hacen saltar la lagrimilla… ¡Son tan kawaii!

La cafetería, que ya es bonita de por sí, está llena de detalles para el evento. Hay peluches de Sumikko Gurashi en todas las mesas, como si fueran un cliente más. ¡Algunos son gigantes!

DSC_3848

 

DSC_3850

 

IMG_0015

El menú especial para estos días incluye platos principales, bebidas y postres, todos ellos decorados con elementos o personajes de Sumikko Gurashi. Además, lo que he probado hasta ahora está delicioso.

DSC_3834

DSC_3830

DSC_3828

También se vende merchandising exclusivo. Yo he comprado un washi tape precioso, pero los minipeluches de los personajes tocando en una banda de rock están agotados.

peluchessumikkorock

Si sois fan de Sumikko Gurashi y estáis por Tokio estos días, os recomiendo una visita a esta cafetería. Seguro que os encantará…

¡Hasta pronto!

DSC_3827

 

 

Read More

El día que conocí a Jeffrey Fulvimari

Posted on Nov 13, 2014 in Arte, Ilustración, Personal | 2 comments

Desde que conocí a Adrián Valencia este verano en Tokio (si te perdiste la entrada en mi blog te recomiendo echarle un vistazo, podrás leerme en mi más puro estado “fan total”, que solo me sale en escasas ocasiones XD), mi vida se ha rodeado de ilustradores y diseñadores gráficos ^_____^

Lo que no me parece ni real es que en el mismo verano haya conocido a mis dos ilustradores favoritos. A mis dos dioses en el mundo de la ilustración… En junio a Adrián Valencia y en septiembre a Jeffrey Fulvimari. (^o^)

Jeffrey es un ilustrador residente en New York que conocí por los bolsos y monederos con sus dibujos que se venden en Japón desde hace unos años. Me enamoré de sus dulces e inocentes chicas con ojos enooormes, peinados de ensueño y con la energía suficiente para comerse el mundo. Hace unos años, cuando visité por primera vez su tienda en Tokio, le dediqué un post en el que también hablé de Jordi Labanda.

El pasado septiembre hubo una exhibición con un evento especial, en Tokio, en el que Jeffrey Fulvimari iba a pintar en directo, ante un reducido público. Jeffrey suele dibujar y pintar con acrílicos sobre tela, aunque para ciertos trabajos también realiza ilustración digital. Para conseguir la entrada al evento había que hacer una compra en la tienda. Me volví a cargar de merchandising y nos dieron los tickets a mí y a mi amiga Rachel, quien venía conmigo. No podía creer que iba a poder ver a Jeffrey pintando en vivo y en directo…

 

El día del evento allí me planté, temblorosa y emocionada… cuando le vi preparando los pinceles y las pinturas se me cortó la respiración. Jeffrey Fulvimari, delante de mí… ^_______________________^

Mientras pintaba no podía apartar la vista de su ilustración. Ver la enorme facilidad con la que poco a poco le daba vida a esa preciosa chica con gafas no tenía precio…

Su mánager, una simpatiquísima mujer que habla inglés y japonés, se nos acercó a Rachel y a mí (yo estaba con ojos brillantes en plan Hamutaro) y estuvimos charlando un ratito.

Cuando Jeffrey terminó de pintar empezó la ronda de firmas. Si habías comprado algo en la tienda podías pedirle un autógrafo. Yo no quería su firma en algo que pudiera estropearse, así que pensé en llevarme mi cuaderno Moleskine. Pero como Adrián Valencia me dibujó en ella, ahora es un tesoro demasiado valioso como para sacarlo de casa. Así que me llevé una de las libretas que vendían en la tienda de Jeffrey Fulvimari.

Ronda de firmas, yo con el corazón a cien por hora y le llega el turno a Rachel. Jeffrey le firmó el estuche que ella había comprado y estuvieron charlando animadamente ^___^

Y entonces, llegó mi turno. Me levanté, me senté frente a él en la mesa, me presenté, y me dijo: Sí, claro, ya sé quien eres, la Esther Molina con quien hablo en Instagram…. ( @esthermolinart , por si queréis seguirme)  O____O  ¡¡¡kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, me reconoció!!! Me salió la Esther tímida y me dio muuuucha vergüenza… ¡¡¡ja, ja, ja!!!

Estuvimos hablando un ratito y nos hicimos una foto juntos. Me invitaron a asistir a otro evento (¡¡¡a pesar de no tener ningún ticket especial!!! yeaaaaaaaaaaaaah!!!) y me marché a casa feliz feliz feliz feliz feliz…

El otro evento al que asistí fue también increíble. Ver a Jeffrey pintar en directo es maravilloso. Su tranquilidad y control son fascinantes… Dibuja de tal modo que parece que lo haga sin ningún esfuerzo… Además, cuando terminó estuvimos charlando largo y tendido ^____^.

Mi gran sorpresa en esta ocasión fue que Jeffrey Fulvimari también me dibujó… No puedo creerlo todavía, no puede ser verdad, pero lo es… Jeffrey Fulvimari me ha ha retratado… ¡Aaaaaaaaaaaaaaahhh! ¡¡¡Qué preciosidad de dibujo!!! ^_____________^ De nuevo, un sueño totalmente imposible, se hace realidad…

Este verano me sucedieron cosas tan maravillosas e increíbles que dije: “Si me sucede algo más voy a explotar de felicidad”. Han sido taaantas más que he explotado como un supernova. He vuelto a nacer. Más feliz, más brillante, más consciente de que nada es imposible y más perdida en la magia.

Ahora solo me falta hacer malabarismos para ajustar mi horario y organizarme bien para poder hacer todo lo que quiero hacer. ¿Me escuchará también esta vez mi genio de los deseos? 😉

 

Todas las imágenes de las obras de Jeffrey Fulvimari están sujetas al Copyright y los Derechos de Autor.

Read More

Adrián Valencia. Adrián Valencia… ¡¡¡ADRIÁN VALENCIA!!! ¡¡¡AAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaahhhh!!!

Posted on Jun 21, 2014 in Arte, Diseño, Ilustración, Japon, Personal, Tokyo | 5 comments

A quien a partir de ahora me diga que la magia no existe, le diré que está muy, muy, muy equivocado…

 

Para poneros en situación y que podáis entenerme mejor, os cuento un poco. Adrián Valencia es uno de mis top 3 ilustradores favoritos. No hay vuelta de hoja. Sus dibujos son I N C R E Í B L E S  y  E S P E C T A C U L A R E S. Tienen alma y están vivos. Son dulces y monísimos, divertidos y elegantes, super estilosos y frescos. Es imposible verlos y no enamorarse de ellos. Tienen el factor X…

Link al blog de Adrián Valencia. © Copyright Adrian Valencia. 2000-2012. All rights reserved. Digital or printed reproduction without the express written permission is strictly prohibited.

Adrián Valencia nació en Argentina, pero vive y trabaja en Londres desde hace más de 10 años. Estudió diseño gráfico y decidió hacerse ilustrador. Desde el año 2000 trabaja como ilustrador para varios países y hace de este mundo un mundo mejor con sus preciosas y adorables ilustraciones.

Descubrí sus dibujos hace unos 3 años, cuando buscaba en internet fuentes de inspiración. Intenté imitarle, pero fue imposible, además de que me pareció una falta de respeto, je, je, je… Así que empecé a guardar los links de las ilustraciones que iba encontrando. También, en más de una ocasión, me sirvieron como inspiración para peinarme, ya que las chicas que dibuja tienen un pelo totalmente irresistible. Muchos de sus dibujos fueron amores a primera vista, así que de inmediato se colocó en el pódium de mi más profunda admiración.

Esta imagen es un link al blog de Adrián. © Copyright Adrian Valencia. All rights reserved.

 

“She had something now to carry around with her all the time. She was aware of a shine on herself, on her body, on her voice and all her doings.” page 255 from Runaway by Alice Munro.

© Copyright Adrian Valencia. All rights reserved. Digital or printed reproduction without the express written permission is strictly prohibited.

 

Dicho esto, empiezo con la historia.

El pasado domingo 1 de junio me levanté tarde y desayuné tarde. Todavía en pijama, llevé los platos del desayuno al fregadero y a continuación hice algo que no hago nunca. Como si una voz en mi cabeza me dijera que TENÍA que ver algo, entré en mi Facebook, un domingo por la mañana.

Entré y encontré una publicación de Adrián Valencia diciendo que ese mismo día iba a estar un rato en una cafetería en Tokyo, por si alguien quería pasarse por allí. Se me cortó la respiración, me saltó el estómago y los ojos se me abrieron como platos…

Hace tiempo que le acoso 😉 sigo en Facebook, Tumblr y otras redes sociales, así que ya sabía que estaba en Japón esos días. De hecho, hasta le envié un mensaje ofreciéndome como guía turística voluntaria, XDD

Pero lo que nunca, nunca, nunca hubiera podido llegar a imaginar es que realmente iba a poder encontrarme con él en Tokyo.

Cuando vi el mensaje, los niveles de adrenalina me llegaban al techo, así que salté a la ducha, me coloqué un vestido de Liberty Prints hecho por mi misma, me puse un poco de antiojeras, pillé mi Moleskine por si había oportunidad de pedirle un autógrafo y salí corrieeeeeeeendo camino a Shibuya. Mientras me vestía contesté a su publicación diciendo que iba. La compartí y empecé a llamar por teléfono a varios amigos. Le dejé un mensaje en el contestador a una amiga mientras me lavaba los dientes, quien me llamó asustada porque no entendía una palabra de lo que le decía y se pensaba que me pasaba algo XDDD. Ya en el tren envié emails y avisé por Line, pero la escasa antelación hizo que ninguno de mis amigos pudiera venir.

Bajé del tren en Shibuya y me dirigí a la cafetería, que, casualmente, suelo frecuentar. El corazón me iba a 1000 por hora. No podía creer que iba a conocer a alguien a quien admiro tanto. Ups, espera, ¿cómo iba a reconocerle? Gracias a la tecnología que ahora cabe en la palma de una mano, busqué fotos suyas en internet. No encontré muchas, pero las suficientes para plantarme delante de él y preguntarle, muerta de vergüenza, si era Adrián Valencia.

Este es Adrián ^_________^

http://www.novelicious.com/2012/12/novelicious-chats-to-book-cover-illustrator-adrian-valencia.html

No puedo describir con palabras lo G E N I A L que fue conversar y reír con él. Mi teoría se re-confirma: la gente que dibuja tan bien son personas M A R A V I L L O S A S.

Hablamos de ositos y pasteles, de ciudades y museos, de acuarelas y de técnicas de dibujo. De mil y una cosas. De dos mil y una cosas… Con la borrachera de la risa, el sol radiante y un café con hielo, finalmente me atreví a pedirle si me podía firmar un autógrafo. Saqué mi Moleskine del bolso y me dijo que por supuesto. Pero entonces se puso a mirar los dibujos que yo había hecho en el cuaderno… Dios, ¡qué vergüenza!. Pero fue superdivertido… me psicoanalizó a través de cada página (acertando de pleno… XDDD) y me hizo las críticas más constructivas, sinceras y útiles que he recibido en mi vida. Me dio muchos consejos para dibujar, para preparar mi portfolio, para dejarme llevar sin preocuparme de “dibujar bien”. Y además, le gustaron algunos de mis dibujos ^________________________________________________________^.

Después de hablar un rato más, entonces me dijo que me iba a dibujar. (*O_O*)

Se paró el mundo. Y el resto del Universo.

Que uno de vuestros ilustradores favoritos os diga que os va a dibujar es mucho más que un sueño imposible hecho realidad. Es un milagro. Un regalo del cielo. La prueba de que la magia existe.

Cuando me lo enseñó tuve que hacer un sobreesfuerzo por contener las lágrimas de felicidad que se me atascaron en la garganta y me dejaron sin voz… Es más que precioso…

Todavía no puedo creérlo… ^_____________________________^ © Copyright Adrian Valencia. All rights reserved. Digital or printed reproduction without the express written permission is strictly prohibited.

Con semejante experiencia, sus consejos, trucos, secretos y críticas tengo los niveles de energía por las nubes, así que ahora no hay quien me despegue del lápiz.

Y quizá esto haya sido el factor clave para que de una vez por todas empiece a dibujar sin miedo. Si lo logro, ya sabemos a quien habrá que darle las gracias ^______________^.

Gracias, Adrián, por regalarme uno de los mejores días de mi vida. ^_____________________________________________________________________________________________^

La felicidad hecha dibujo ^_____^

 

Para conocer más las obras de Adrián Valencia os dejo aquí sus redes sociales, si le seguís en alguna os aseguro que el ver sus dibujos os alegrará el día :

Website

Facebook

Twitter

Pinterest

Tumblr

Instagram

Tienda online

 

¡Que disfrutéis de sus dibujos! ^________________^

Imágenes:

© Copyright Adrian Valencia. 2000-2012. All rights reserved. Digital or printed reproduction without the express written permission is strictly prohibited.

 

Read More

Ya no hace falta seguir susurrando… ^v^

Posted on Jun 20, 2014 in Arte, Diseño, Ilustración, Japon, NHK, Personajes, Personal, Publicidad, Tokyo, Trabajo | 7 comments

A veces siento que debo susurrar para no despertar del sueño en el que estoy viviendo… Pero ya no hace falta seguir susurrando… el sueño se ha convertido en realidad y puedo alzar la voz ^_______________^

En marzo de este año dejé de trabajar como profesora de Arte en la escuela japonesa (al principio me dolió, y mucho…) pero unos días después firmé un contrato de trabajo que nunca creí poder llegar a conseguir: un contrato de Ilustradora con NHK World. ¡¡¡Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!

Sí, ahora no solo soy locutora y reportera de NHK, también soy ilustradora ^_________________^. Si todavía no habéis visto la nueva página web con mis dibujos, ¡¡¡aquí la tenéis!!! ^____^ También podréis ir encontrando dibujos en las entradas del blog del Buzón de Radio Japón. Además, ¡¡¡también estamos grabando vídeos muy divertidos!!! ^_________^

¿Os gusta la versión chibi de David Taranco y yo? Hice varios diseños de personajes y mis jefas eligieron esta ^___^

 

Me ha gustado dibujar desde siempre, pero nunca pensé que podría dedicarme profesionalmente a ello. Las comparaciones son odiosas, y, durante toda mi vida, no he podido evitar compararme con los dioses de este mundo (Masakazu Katsura, Wataru Yoshizumi, Pilarín Bayés, Adrián Valencia (a quien le debo un post ^___^), Mary Blair, Jeffrey Fulvimari, AriArtna (a quien le debo una entrevista entre varias cosas más…^___^), Nanzy Zhang…) así que me parecía que mis dibujos no valían nada… (T_T). Todavía pienso que no dibujo bien, pero tras años practicando y practicando sin cesar, es cierto que he mejorado mucho. Hay gente que tiene un don,pero los que no lo tenemos podemos mejorar. ¡¡¡Os lo aseguro!!!

Lo que ocurrió en mi caso es que a mis jefas les hacían gracia los monigotes que dibujaba en las notas que les dejaba en sus mesas, así que, cuando decidieron llevar a cabo el proyecto de la nueva web, me pidieron que realizara las ilustraciones ^___________________________^ No os podéis imaginar la alegría que me dio… Sé que hay 3000 millones de personas que dibujan mejor que yo y que podrían haber hecho esos dibujos mucho más bonitos, pero, por suerte o por casualidad, esta vez han sido los míos los elegidos. Y la enorme felicidad que siento por ello me ha hecho querer superarme de nuevo y no perder la esperanza de poder mejorar todavía más, hasta que llegue el día en el que me sienta orgullosa de mis propios dibujos.

Lo que quiero comunicaros con este post es que nunca dejéis de soñar ni de perseguir vuestros sueños. A veces las puertas se abren cuando uno menos se lo espera.

Mis padres nunca me apoyaron para dedicarme al mundo del arte, al contrario, siempre intentaron persuadirme con ideas muy negativas. Ni clases de dibujo, ni de pintura, ni de manualidades, ni de ballet, ni de música. Para ellos eso era una pérdida de tiempo. Crecí soñando con algún día dibujar, pintar, practicar ballet y tocar la guitarra eléctrica. No los critico, cada uno tiene su forma de ver la vida. Pero esta es la mía. Por eso ahora dibujo, pinto, practico ballet y la guitarra es mi asignatura pendiente.

No busquéis excusas, si os apasiona algo, hacedlo. Si deseáis algo de verdad, no dejéis de hacer todo lo posible para poder conseguirlo. Y lo conseguiréis… creedme… Poned vuestro corazón en todo lo que hagáis, y todo será posible.

¡¡¡Un mega abrazo!!!

Esther

P.D. Por cierto, ¿sabíais que tengo algunas postales en Etsy? Esta es mi tienda online ^_____^ .

 

“Thinking too much”, marker on croquis paper. La vida es simple, pero ella se la complica. Siempre se le ocurren opciones alternativas por si el plan principal fracasa. Intenta arreglar las cosas antes de que fallen. Por eso piensa demasiado. Porque pierde tiempo pensando en los problemas que todavía no existen, o nunca llegarán a existir. Piensa tanto que sus pensamientos cobran vida… Si tan sólo empezase a pensar al revés… ¡cuántas cosas cambiarían!

 

 

Read More